Муфтий Чечни Салах Межиев обвинил "атеистов" из Европы и "украинских сатанистов" в недостоверном переводе своей речи, в которой он назвал иудеев "врагами Аллаха". Цитата, из-за которой главный раввин России Берл Лазар потребовал объяснений от мусульманского сообщества, была опубликована на странице прокадыровского канала "Грозный-Информ".
По словам Межиева, программа "Чеченская история. Война и мир" с его участием была направлена на "сионистов, которые чинят геноцид", и "чеченоговорящих грязных атеистов, которые сидят в Европе под ичкерийскими флагами".
"Они перевели два слова и вбросили в интернет. Эту публикацию сделали украинские сатанисты и вот эти атеисты. Если он (Берл Лазар – Прим. ред.) опирается на эти слова, это его проблемы. […] На какой перевод вы опираетесь? На какие паблики?", – заявил Межиев.
Цитата муфтия, на которую ссылался ранее раввин, была опубликована на странице республиканского канала "Грозный-Информ" во "ВКонтакте".
"Издавна существуют враги Аллаха – иудеи и порожденные ими течения, такие как атеизм. И неважно, где это происходит – в арабском мире или в Европе – везде находятся псевдовостоковеды, которые распространяют ложь. Если послушать темы, которые они поднимают, и вопросы, которые задают, становится ясно: источник их идей – сатанизм", – сказал тогда Межиев.
На момент публикации этой новости пост канала до сих пор доступен.
Раввин Берл Лазар назвал эти слова оскорбительными для всего еврейского народа и подчеркнул, что позиция чеченского муфтия "идет вразрез с официально озвученной позицией мусульманской общины". Он также выразил надежду на то, что "ведущие представители ислама в России официально отмежуются от антисемитских высказываний Межиева".
Совет муфтиев, духовное управление мусульман и верховный муфтий России Равиль Гайнутдин высказывания чеченского коллеги до сих пор не прокомментировали.
- Салах Межиев стал муфтием Чечни в 2014 году в возрасте 37 лет. Он входит в ближний круг главы Чечни Рамзана Кадырова и регулярно получает государственные награды и звания.
- Межиев одобрил сексуализированные пытки в отношении похищенного чеченскими силовиками и впоследствии предположительно убитого ими Салмана Тепсуркаева – предполагаемого администратора телеграм-канала 1ADAT. Он угрожал "возмездием" журналистам "Новой газеты" после публикации расследования о преследованиях геев в Чечне; публично назвал президента Франции "террористом №1" после убийства уроженцем Чечни учителя Самюэля Пати.